← All jobs in Mexico

Remote · Interpreter / Translator

English - Amuzgo Interpreter

Focus Interpreting · Cabeza de Arroyo Nuevo · Mexico

Remote Posted Open until 18 Oct 2026

The job, in the employer's words

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a highly skilled English - Amuzgo Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for providing accurate and professional interpretation services to our clients.

RESPONSIBILITIES:

  • Facilitate effective communication between English and Amuzgo speakers by interpreting spoken words in real-time.
  • Ensure accuracy and completeness of interpretation by using industry-standard techniques and equipment.
  • Adhere to confidentiality guidelines and maintain a high level of integrity during interpretation sessions.
  • Continuously improve language proficiency and subject matter knowledge to better serve our clients in various fields such as medical, legal, and social services.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Amuzgo , with excellent oral and written communication skills in both languages.
  • Strong understanding of linguistics and cultural differences, allowing for effective interpretation across different cultures.
  • Attention to detail and the ability to maintain accuracy even in high-pressure situations.
  • Prior experience in medical interpreting is preferred.

If you are a skilled and dedicated interpreter looking to join a dynamic team, we would love to hear from you!

Requirements

- Fluency in English and Amuzgo
- Strong communication skills
- Knowledge of linguistics and cultural differences
- Attention to detail
- Prior experience in medical interpreting preferred

Benefits

Paid per minute with a fixed rate.

Benefits mentioned

  • Paid per minute with a fixed rate.

Requirements mentioned

  • Fluency in both English and Amuzgo , with excellent oral and written communication skills in both languages.
  • Strong understanding of linguistics and cultural differences, allowing for effective interpretation across different cultures.
  • Attention to detail and the ability to maintain accuracy even in high-pressure situations.
  • Prior experience in medical interpreting is preferred.
  • If you are a skilled and dedicated interpreter looking to join a dynamic team, we would love to hear from you!
  • - Fluency in English and Amuzgo - Strong communication skills - Knowledge of linguistics and cultural differences - Attention to detail - Prior experience in medical interpreting preferred

No Mondays shows this listing as the employer published it. Check the details on the employer's site before you apply.

More remote jobs in Mexico

Datamark, Inc. · Mexico · 26 months ago

Bilingual Interpreter

DATAMARK, Inc. is currently seeking a professional and experienced Bilingual Medical Interpreter to join our team. As a leading provider of business process outsourcing s…

Remote
Affect · Remote · today

New Mexico - Addiction Counselor - Telehealth

Telehealth Substance Use Disorder Counselor (Remote – New Mexico Licensed) Make a meaningful impact in recovery—without burning out. Affect is seeking compassionate, LCSW…

Remote
Valtech · Mexico - Remote · yesterday

SEO Analyst

Why Valtech? We are the experience innovation company. We help brands unlock new value in a digitally accelerated world by combining experience design, technology, market…

Remote
Sezzle · Mexico, Remote · yesterday

Senior Security Engineer - Network & Zero Trust

The salary range for this role is $5,000 - $9,500 per month (Gross in USD) About Sezzle: With a mission to financially empower the next generation, Sezzle is revolutioniz…

RemoteMXN 5,000–9,500 / month
Awin · Puebla · yesterday

Mid-Market Sales Manager - LATAM

Position of Purpose Take charge of managing and developing sales and revenue pipeline, focusing on securing high-revenue merchants for our network. Expected to achieve sa…

Remote
Utility Profit · Mexico · yesterday

Utility Data Entry Specialist - Remote

About Utility Profit: Utility Profit makes moving easier. We help renters instantly see utility options for their address and set up water, electric, gas, and internet—wi…

Remote

465 live roles · See all →

Other roles at Focus Interpreting

Focus Interpreting · United States · 5 months ago

Grebo Interpreter with legal terminology

POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a proficient Grebo Interpreter with a strong understanding of English legal terminology to join our dynamic team. This…

Remote
Focus Interpreting · United States · 11 months ago

American Sign Language Interpreter - VRI

POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for faci…

Remote
Focus Interpreting · United States · 16 months ago

English - Armenian Interpreter

POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a highly skilled English - Armenian Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for providing…

Remote
Focus Interpreting · Japan · 18 months ago

English - Japanese Interpreter

POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a highly skilled English - Japanese Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for providing…

Remote

4 live roles · See all →