← All jobs in France

Remote · Legal Counsel

Corporate/M&A Lawyer

Weekday AI · France · France

Remote Part time USD 150–160 / hour Posted Open until 18 Oct 2026

The job, in the employer's words

This role is for one of our clients

Compensation: $150-$160 per hour

We are hiring experienced corporate/M&A lawyers to serve as expert reviewers — running the same prompts through two AI platforms, comparing the answers, and scoring them against a standardized rubric.

What you'll do

  • Run the same set of prompts across two AI (LLM) platforms
  • Compare the outputs from both platforms side by side
  • Score each response against a standardized rubric we provide
  • Submit concise written feedback for every evaluation

Requirements

Requirements

  • Primarily law-firm experience — at least 2 years (3+ preferred) at a law firm in corporate/M&A or transactional practice. If you are currently in-house, that is fine only if you moved in-house within the last 2 years and your prior experience was at a law firm.
  • Qualified to practise in France, with a strong command of French corporate and commercial law
  • Native or fluent French, with precise written communication
  • Able to work independently to a rubric and to deadlines

Logistics

  • Initial commitment: ~10 hours, with strong potential for more
  • Confidentiality: all work is covered by NDA

We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.

Benefits mentioned

  • We are hiring experienced corporate/M&A lawyers to serve as expert reviewers — running the same prompts through two AI platforms, comparing the answers, and scoring them against a standardized rubric.
  • What you'll do
  • Run the same set of prompts across two AI (LLM) platforms
  • Compare the outputs from both platforms side by side
  • Score each response against a standardized rubric we provide
  • Submit concise written feedback for every evaluation

Requirements mentioned

  • Requirements
  • Primarily law-firm experience — at least 2 years (3+ preferred) at a law firm in corporate/M&A or transactional practice. If you are currently in-house, that is fine only if you moved in-house within the last 2 years and your prior experience was at a law firm.
  • Qualified to practise in France, with a strong command of French corporate and commercial law
  • Native or fluent French, with precise written communication
  • Able to work independently to a rubric and to deadlines
  • Logistics
  • Initial commitment: ~10 hours, with strong potential for more
  • Confidentiality: all work is covered by NDA

No Mondays shows this listing as the employer published it. Check the details on the employer's site before you apply.

More remote jobs in France

MakiPeople · Paris · 8 days ago

Legal counsel

As Legal Counsel, you’ll help shape and build Maki’s legal function. This is a broad, hands-on role spanning commercial contracts, legal operations, privacy, product, reg…

Remote
Weekday AI · France · 29 days ago

Litigation Lawyer

This role is for one of our clients Compensation: $150-$160 per hour We are hiring experienced litigation & disputes lawyers to serve as expert reviewers — running the sa…

RemoteUSD 150–160 / hour
Weekday AI · France · 2 months ago

In-House Counsel

This role is for one of our clients Compensation: $150-$160 per hour We are seeking experienced in-house legal counsel based in France to support a legal AI benchmarking …

RemoteFlexible hoursUSD 150–160 / hour
Deblock · France · 4 months ago

Regulatory Compliance Officer

👀 What we are looking for Professional qualification from an internationally recognised body (e.g. ICA, ACAMS) Deep knowledge of the EU regulatory environment and key fin…

Remote
digisapsolutions · Paris · yesterday

Responsable Rétention & Valeur Client

Digisap Solutions accompagne les professionnels des services à la personne (entreprises, artisans, indépendants) dans leur transition numérique, avec des solutions digita…

RemoteEUR 80k–90k / year

595 live roles · See all →

Other roles at Weekday AI

Weekday AI · India · yesterday

Windows Administrator

𝗧𝗵𝗶𝘀 𝗿𝗼𝗹𝗲 𝗶𝘀 𝗳𝗼𝗿 𝗼𝗻𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗪𝗲𝗲𝗸𝗱𝗮𝘆'𝘀 𝗰𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗦𝗮𝗹𝗮𝗿𝘆 𝗿𝗮𝗻𝗴𝗲: 𝗥𝘀 𝟱𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬 - 𝗥𝘀 𝟭𝟱𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬 (𝗶𝗲 𝗜𝗡𝗥 𝟱-𝟭𝟱 𝗟𝗣𝗔) Experience: 6+ yrs Location: Remote (India) We are looking for an exp…

Remote
Weekday AI · India · yesterday

QA Engineer

𝗧𝗵𝗶𝘀 𝗿𝗼𝗹𝗲 𝗶𝘀 𝗳𝗼𝗿 𝗼𝗻𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗪𝗲𝗲𝗸𝗱𝗮𝘆'𝘀 𝗰𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗦𝗮𝗹𝗮𝗿𝘆 𝗿𝗮𝗻𝗴𝗲: 𝗥𝘀 𝟭𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬 - 𝗥𝘀 𝟮𝟱𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬 (𝗶𝗲 𝗜𝗡𝗥 𝟭𝟬-𝟮𝟱 𝗟𝗣𝗔) Experience: 6+ yrs Location: Remote (India) We are looking for an e…

Remote
Weekday AI · India · yesterday

Accounts Payable Specialist

𝗧𝗵𝗶𝘀 𝗿𝗼𝗹𝗲 𝗶𝘀 𝗳𝗼𝗿 𝗼𝗻𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗪𝗲𝗲𝗸𝗱𝗮𝘆'𝘀 𝗰𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗦𝗮𝗹𝗮𝗿𝘆 𝗿𝗮𝗻𝗴𝗲: 𝗥𝘀 𝟭𝟯𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬 - 𝗥𝘀 𝟭𝟲𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬 (𝗶𝗲 𝗜𝗡𝗥 𝟭𝟯-𝟭𝟲 𝗟𝗣𝗔) Experience: 2+ yrs Location: Remote (India), India We are looking f…

Remote
Weekday AI · India · 2 days ago

SF OMS Developer

𝗧𝗵𝗶𝘀 𝗿𝗼𝗹𝗲 𝗶𝘀 𝗳𝗼𝗿 𝗼𝗻𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗪𝗲𝗲𝗸𝗱𝗮𝘆'𝘀 𝗰𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗦𝗮𝗹𝗮𝗿𝘆 𝗿𝗮𝗻𝗴𝗲: 𝗥𝘀 𝟭𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬 - 𝗥𝘀 𝟮𝟱𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬 (𝗶𝗲 𝗜𝗡𝗥 𝟭𝟬-𝟮𝟱 𝗟𝗣𝗔) Experience: 4+ yrs Location: Remote (India) Job Type: Remote We are…

Remote
Weekday AI · India · 2 days ago

gtm engineer

𝗧𝗵𝗶𝘀 𝗿𝗼𝗹𝗲 𝗶𝘀 𝗳𝗼𝗿 𝗼𝗻𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗪𝗲𝗲𝗸𝗱𝗮𝘆'𝘀 𝗰𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗦𝗮𝗹𝗮𝗿𝘆 𝗿𝗮𝗻𝗴𝗲: 𝗥𝘀 𝟭𝟴𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬 - 𝗥𝘀 𝟮𝟴𝟬𝟬𝟬𝟬𝟬 (𝗶𝗲 𝗜𝗡𝗥 𝟭𝟴-𝟮𝟴 𝗟𝗣𝗔) Experience: 5+ yrs Location: Remote (India), India Job Type: Full-t…

Remote
Weekday AI · India · 3 days ago

Head Of Business Development

This role is for one of Weekday’s clients Salary range: Rs 2000000 - Rs 2500000 (ie INR 20 - 25 LPA) Min Experience: 6+ years Location: India JobType: full-time We are lo…

RemoteINR 2000k–2500k / year

260 live roles · See all →