← All jobs in United States

Remote · Flexible hours

HOA Community Admin - Bilingual - Spanish

HOA Talent · Chicago · United States

Remote Posted Open until 19 Oct 2026
  • Remote Work from home and flexible schedule options — job description

The job, in the employer's words

Community Admin | Forth Group

About the Role

Forth Group is seeking a Community Admin to support our Community Managers and gain hands-on experience in condominium and HOA management across our Chicago portfolio.

Key Responsibilities

Community Operations Support

  • Assist Community Managers with day-to-day HOA and condo association operations
  • Schedule maintenance and service requests and coordinate follow-through with vendors
  • Solicit bids and support contract coordination for maintenance, landscaping, and building services
  • Meet vendors and residents onsite as needed
  • Support property inspections and project coordination across the portfolio

Administrative and Resident Support

  • Serve as a primary point of contact for homeowners, board members, vendors, and internal teams
  • Respond to emails, calls, and service requests in a timely manner
  • Draft and distribute resident and board communications
  • Assist with invoice processing, expense tracking, and approvals
  • Support board meeting preparation, including agendas, minutes, and follow-up items

Requirements

Skills and Abilities

  • Strong organizational and multitasking skills
  • Ability to work independently and manage deadlines
  • Professional written and verbal communication skills
  • Customer-service mindset with a positive attitude
  • Ability to handle sensitive information with discretion
  • Comfort using computers and office software (Outlook, Word, Excel; Google Workspace proficiency preferred; QuickBooks exposure is a plus but not required)

Experience and Education

  • 1 to 2 years of administrative or customer service experience (real estate or property management experience is a plus, but not required)
  • Bachelor's degree in Business, Real Estate, or a related field, or equivalent work experience

Special Requirements

  • Local travel throughout Chicago; must have a valid driver's license and reliable vehicle
  • Must be conversationally fluent in Spanish
  • Physical demands may include lifting up to 35 lbs, standing, sitting, walking, and occasional climbing
  • Must be able to work at a personal computer and talk on the phone for extended periods
  • Ability to work extended or flexible hours and occasionally weekends to meet deadlines
  • Ability to respond to emergencies during and after business hours in a timely manner

Benefits

Benefits

  • Industry-leading healthcare: Medical, Dental, Life, and HSA
  • 401(k) retirement savings plan
  • Work from home and flexible schedule options
  • Generous PTO package

Benefits mentioned

  • Industry-leading healthcare: Medical, Dental, Life, and HSA
  • 401(k) retirement savings plan
  • Work from home and flexible schedule options
  • Generous PTO package

Requirements mentioned

  • Strong organizational and multitasking skills
  • Ability to work independently and manage deadlines
  • Professional written and verbal communication skills
  • Customer-service mindset with a positive attitude
  • Ability to handle sensitive information with discretion
  • Comfort using computers and office software (Outlook, Word, Excel; Google Workspace proficiency preferred; QuickBooks exposure is a plus but not required)
  • Local travel throughout Chicago; must have a valid driver's license and reliable vehicle
  • Must be conversationally fluent in Spanish
  • Physical demands may include lifting up to 35 lbs, standing, sitting, walking, and occasional climbing
  • Must be able to work at a personal computer and talk on the phone for extended periods
  • Ability to work extended or flexible hours and occasionally weekends to meet deadlines
  • Ability to respond to emergencies during and after business hours in a timely manner

No Mondays shows this listing as the employer published it. Check the details on the employer's site before you apply.

More remote jobs in United States

Natera · US Remote · today

Medical Science Liaison - Rare Disease

POSITION SUMMARY: The Medical Science Liaison (MSL), Rare Disease is a field-based scientific expert and a key scientific resource for clinicians, academic institutions, …

RemoteUSD 131k–163k / year
Vercel · San Francisco · today

GTM Engineer

About Vercel: Vercel is the agentic infrastructure company, freeing people and agents to ship what's next. For more than a decade we've helped builders move from idea to …

RemoteUSD 180k–295k / year
Cortica - Neurodevelopmental · San Diego · today

Enrollment Specialist - Remote

Cortica is looking for an Enrollment Specialist to join our growing multi-disciplinary team! Under the general direction of the Cortica Head of Client Experience, the Enr…

RemoteUSD 23–25 / hour
Sayari · Remote - US · today

Field Intelligence Analyst - US

About Sayari: Sayari is the judgment infrastructure for trustworthy AI in economic security and commercial risk. The Sayari Commercial World Model resolves 11.7B+ primary…

Remote
Symmetry AI · Denver · today

Forward Deployed Solution Engineer

Symmetry is the payroll infrastructure for software & payroll platforms powering the paychecks of over 64 million workers each year. Our fully integrated suite of payroll…

Remote
Wiz, Inc. · Remote - USA · today

Head of Strategic Programs Operations

Come join the organization that is redefining security for the AI era. As one of the fastest-growing startups ever, we enable teams to secure cloud and AI applications by…

RemoteUSD 234k–300k / year

23,426 live roles · See all →

Other roles at HOA Talent

HOA Talent · Pasco · 14 days ago

Associate Community Manager

Associate Community Manager $47,840 - 55,000/year DOE Remote with travel across the Tri-Cities Region About HOA Community Solutions HOA Community Solutions provides profe…

RemoteUnlimited leaveUSD 48k–55k / year
HOA Talent · United States · 30 days ago

Business Development Manager

About the Role HOA Sales is seeking a high-performing Business Development Manager to lead, coach, and optimize a team of Business Development Representatives (BDRs). Thi…

RemoteUSD 100k–150k / year
HOA Talent · Cleveland · 36 days ago

Residential Association Manager

$75,000–$80,000 (salary/exempt) dependent on experience | Full-Time Monday-Friday, 8:30a-5:00p | Hybrid Are you a dynamic property management leader who thrives in fast-p…

Remote
HOA Talent · Cleveland · 37 days ago

Assistant Association Manager

About The Coral Company Coral is a property management company serving HOA and condo association communities across the Cleveland metro area. We pride ourselves on being …

RemoteUSD 65k–70k / year
HOA Talent · Washington · 2 months ago

Condominium Project Manager

Compensation: $80,000-$90,000K, plus bonus Location: Washington, DC | Hybrid (Remote Mon & Fri) The Role We are seeking a detail-oriented and experienced Project Manager …

Remote
HOA Talent · Washington · 5 months ago

Condominium Association Operations Manager

Compensation: $80,000-$90,000K, plus bonus Location: Washington, DC | Hybrid (Remote Mon & Fri) The Role We are seeking a detail-oriented and experienced Operations Manag…

Remote

6 live roles · See all →